Festivalul Teatrelor Europene

 
sus

Veronica D. Niculescu

Festivalul Teatrelor Europene, un bonus de toamnă la Sibiu

Festivalul Internaţional de Teatru, probabil cel mai important eveniment cultural al Sibiului, va avea o ediţie specială, de toamnă, dedicată Capitalei Culturale Europene.
Festivalul Teatrelor Europene se va derula pe durata a două luni, īntre 15 septembrie şi 15 noiembrie şi va aduce companii celebre din Europa. Printre darurile toamnei se numără şi mult aşteptatul Faust, īn regia lui Silviu Purcărete, cu premiera pe 20 septembrie.

Festival "pe orizontală"

Īn febra pregătirilor, directorul teatrului sibian şi al festivalului, Constantin Chiriac, vorbeşte despre cum va arăta acest festival. "E un festival pe care l-am gāndit īncă de acum doi ani, considerānd că e important să aducem, pe lāngă festivalul tradiţional pe care īl facem īn fiecare primăvară, acest festival de toamnă, care va fi cu adevărat numai un festival de teatru", anunţă Constantin Chiriac, amintind că ediţiile de primăvară erau, de fapt, festivaluri de teatru şi artele spectacolului, cu reprezentaţii şi pe străzi. De această dată, se va juca doar īn săli.

Spre deosebire de festivalul consacrat, unde reprezentaţiile de toate genurile se suprapuneau, īn cel de toamnă nu va juca mai mult de o companie pe zi, iar fiecare spectacol va fi pus īn scenă de minimum două ori. "Sunt teatre scumpe care vin şi am considerat că e important să joace de mai multe ori", explică Constantin Chiriac, descriind această ediţie ca pe un "festival pe orizontală", cu cāte o trupă pe zi, pe o perioadă lungă.
Locaţiile de joc vor fi Teatrul Naţional "Radu Stanca" Sibiu, Casa de Cultură a Sindicatelor şi Pavilionul 2007.

Unchiul Vanea de la Moscova

Companiile care vin vor fi din Europa, dar există şi o excepţie, "Theatre du Sygne" din Japonia, partener constant al Sibiului, care va prezenta Macbeth.
"Sunt nume foarte mari pe care am dorit să le aducem. Ne axăm fie pe nume foarte mari de regizori, fie pe nume foarte mari de teatre", spune Chiriac. Printre participanţi se numără Teatrul Mic (Maly Theatre) de la Moscova, care va aduce la Sibiu Unchiul Vanea, al reputatului regizor Lev Dodin. De asemenea, tot din Moscova va participa Teatrul Noii Generaţii, cu un spectacolul după Un tramvai numit dorinţă, īn regia Genriettei Yanovskaya. Théātre de L'Eveiel din Belgia va fi prezent cu Bouvard şi Pécuchet, de Flaubert, īn regia lui Michel Tanner.
Acestora li se vor alătura companii importante din Germania, Elveţia, Spania. Romānia va fi reprezentată de Teatrul Maghiar din Cluj, cu Unchiul Vanea īn regia lui Andrei Şerban, Teatrul Bulandra, cu Elisabeta Bam şi, desigur, de Teatrul Naţional "Radu Stanca", cu mai multe spectacole.

Faust, premieră

Dintre producţiile de la Sibiu se remarcă Faust, după J.W. Goethe, īn regia lui Silviu Purcărete, ce va avea premiera pe 20 septembrie şi se va juca trei zile la rānd. Proiectul este montat īntr-o hală industrială dezafectată, cu o suprafaţă de 1500 de metri pătraţi, unde vor fi aproximativ 400 de locuri.
"E o īntreprindere absolut fără precedent. Este unul dintre cele mai interesante proiecte, īn care se adună prieteni artişti, de la scenograf, muzicieni, echipe speciale de sunet şi lumini", spune directorul teatrului sibian. "Purcărete īncearcă să facă o sinteză din Faust. Nu se poate juca integral pe text, fiindcă ar dura enorm. E pentru prima oară īn Romānia cānd se face aşa ceva", spune Chiriac.
Īn Faust joacă toţi actorii Teatrului Naţional din Sibiu, atāt cei de la secţia romānă cāt şi de la cea germană, precum şi studenţii. Rolurile principale sunt interpretate de Ilie Gheorghe, unul dintre actorii favoriţi ai lui Purcărete, şi Ofelia Popii, actriţă de la teatrul sibian. Scenografia este semnată Helmut Stürmer, iar muzica originală, de Vasile Şirli.
De altfel, festivalul va fi inaugurat, pe 15 septembrie, cu o expoziţie a scenografului Helmut Stürmer, la Casa de Cultură a Sindicatelor.
Printre producţiile care vor reprezenta Sibiul īn festival se numără şi Aşteptāndu-l pe Godot, de Samuel Beckett, īn regia lui Silviu Purcărete. Spectacolul nu s-a mai jucat după tragica dispariţie a actorului Virgil Flonda, fost director al teatrului. Acum, cānd s-a īmplinit un an de la tristul eveniment, Godot se reia cu Marian Rālea alături de Constantin Chiriac.

Comentarii cititori
sus

 


modern modernism postmodern postmodernism poesie realism realistic fantastic essay critique chronique poete dictionnaire prose theĆ¢tre lyrique lyrisme vers lettre voyage hyperbole libre interwie revue metaphore philosophie sens film movie event translation relation cinema nick hornby simona popescu ana blandiana t.o. bobe liviu antonesei cornel mihai ungureanu corina ungureanu mircea cartarescu gabriel liiceanu paul goma andrei plesu bogdan suceava nina simone neil young high fidelity ghost world eternal sunshine jim jarmusch bill murray steve buscemi mircea martin matei calinescu norman manea virgil duda tolstoi dostoievski puskin cehov suskind inoue kawabata mishima berberova bulgakov quignard yourcenar leif panduro paulo coelho andrei makine alessandro baricco peter esterhazy hubert lampo par lagerkvist richard bach durrenmatt boll adolfo bioy casares llosa daniel keyes carlos fuentes botton modiano tennesee williams frabetti mccullers walser doxiadis page golding lindgren musil mann hemingway lenz kertesz capek ulitkaia sebastian eliade cioran noica bernanos werfel duras joyce nabokov soseki atxaga krausser guimard cusack scarlett johansson breban papillon empire falls tismaneanu pfeiffer bridges mircea ivanescu twain jessica fletcher james stewart katherine hepburn spencer tracy angelina jolie steven segal will smith rossini lucescu lone star felini antonioni barnaby seinfeld humanitas polirom zeus amelie russel crowe charlotte gainsbourg iben hjejle peter pan dickens bronte bruel hitchcock burroughs dinu flamand woody allen johnny depp andie mcdowell john ford pietje bell jules et jim almost famous chaplin john voight sommersturm travolta uma thurman friends ally mcbeal daphne du maurier steve martin liv ullman mumford john fante fitzgerald manet monet degas che guevara renoir hugo virginia woolf ed harris marta petreu gabriel andreescu burt reynolds pacino de niro monroe dean martin elvis mathieu madison county clint eastwood meryl streep blow up zatoichi mihalkov miller james stewart thora birch terry zwigoff thornton montesquieu cassanova closer julia roberts hugh grant modigliani verdi bloody sunday chain reaction before sunset ethan hawke julie delpy faulkner bukowski sartoris gombrowicz montherlant marquez proust sabato saint-exupery steinbeck ishiguro tuca dominguez julia kristeva dan brown lincoln jeffrey archer robin cook agatha christie poirot colin forbes john grisham bill clinton bush ioan paul tolkien umberto eco leonardo da vinci van gogh roald dahl manolescu paleologu iron maiden sharon stone madonna sarah hall kurt vonnegut anthony burgess salman rushdie isabel allende henry miller anais nin martin heidegger blochmann hannah arendt jose ortega y gasset julius evola celine camus cohen beatles lovinescu maiorescu eminescu calinescu plotin purcarete nietzsche montaigne lossky evdokimov aristotel shakespeare hamlet blaga ionesco djuvara yoga olimp bloom medeea oscar wilde coen paraskevopoulos macbeth american beauty harold pinter stoiciu john cusack amedeus marivaux dumas iglesias titanic mena suvari kevin spacey