•  Eliza Macadan
•  Alina Naiu


sus

Eliza Macadan

 

###

se duc la vale zilele
pânã la sfârșitul anului
pânã la pãmânt
nimic nu le oprește
se duc în jos
pentru toți la fel
unii mai îndrãzneți spun
cã nu sunt egale
cã pot fi pline sau goale
mai lungi sau mai scurte
dupã cum lumina și întunericul
și le împart între ele
eu spun sunt la fel pentru toți
împãrați sau supuși
astronomi sau poeți
trec și cad pe pãmânt
în pãmânt odatã cu zilele
se duc la vale

 

###

am mințit de dragul celorlalți
am plîns de mila lor
am iubit minciuna pentru cã mã ducea invariabil la adevãr
pe drumul cel mai scurt

n-am urît nimic și de aceea n-am știut cînd iubesc
am trecut pe-acolo
odatã cu timpul
uitați-vã la pielea mea scadentã la cuvinte
și veți auzi

 

###

strãzile mi-au uitat pașii
demisolurile stau baricadate
cu drugi de fier
rugina la vedere
îmi descurajeazã imaginația
acolo jos zace
sub mucegaiuri groase
o erã pe nume gutttenberg
din ea au fost salvate
cîteva povești greu muritoare
cîteva teorii bune de actualizat
la nevoie cu un minim efort
nu va mai fi foc
și nici fum
nu se va mai vorbi despre vreo alexandrie
cu durere mereu reînnoitã
se vor face glume condescendente
pe seama noastrã
vor modifica tot
alfabet scriere centrul gîndirii
simțurile vor face legea
în paralumea care e deja aici
arde ceva chiar acum
dinspre om înspre zeu
dar nu e sacrificiu
e revoltã

 

###

lumânãri ard
vinul curge la mese
alcooluri alcovuri
adãpostesc patimi neostoite
ale originilor
spre care urcãm
târând dupã noi
țãrâna
ne-nghite o gurã cãscatã
jumãtate spre pãmânt
jumãtate spre cer
lumânãrile ard sâmbãta
de la un capãt al ei
la celãlalt

 

###

stãm în urna zilei
cu nervii întinși mai mai sã plezneascã
ideile și ele
ne apasã pe ochi
și buzele-s crãpate din pãmânt
cresc fire de luminã și se fac verzi
pãmântul și el albastru
vãzut printr-un ochi concurent al divinitãții
ceilalți au coborât urnele
sub capace sigure
forjate în întuneric noptatic
au eliberat locuri pentru șarje noi
punem lumânãri aprinse
sã semnalizãm câți au ieșit din joc
previzionãm câți intrã
noi suntem urmãtorii
cu puțin noroc
putem da statisticile peste cap
peste lumea asta
în ea stãm
în urna fixã a timpului

 

###

pescãrușii țipã rãgușiți
peste colțul acesta de falezã
gâtuiți de noaptea care se ridicã
pânã la ei
scãrile își împrãștie betonul
de o parte și de alta a gropii
unde cad surpate
se aud ca o muzicã
ieșind în surdinã din bord
eu cad la fundul vieții
încet acum
ca un zaț greu
ca o boabã sãltãreațã pe paviment cândva
împiedic catastrofele tot mai eficient
cu rugãciunile mele
pun la presat tristeți suferințe reale
provenite din dureri imaginare 

 

Comentarii cititori
sus

Alina Naiu

 

 

Convenție între mine și mine

dorința de a mângâia obrazul propriilor mele halucinații -
aici este nebunia nesfârșitã.

chiar și vulturii au puținã milã
la vederea trupurilor muribunde ale prãzii.

mamã și tatã,
toate astea nu înseamnã nimic!

am învins atât de mult,
încât am început sã privesc lumea
cu aceeași dragoste cu care victima sãrutã lama cuțitului.

ce repede curg cuvintele.
- e durerea mea, aceea care nu se simte -

ce-o sã se aleagã de mine
dupã ce noaptea aceasta se va sfârși?
când, iatã,
aș putea cu adevãrat
sã pierd rãsãritul soarelui,
sã ratez lovitura pe care-o primește retina
la fiecare zbatere a pleoapei.

mã așez în fața geamului
și îmi aprind o țigarã.
e și asta o convenție între mine și mine,
un teatru.
mã judec singurã cât se poate de bine.

 

Sã te priveºti în ochi

sã te privești în ochi
când asfaltul tremurã fragil ca un întuneric de sticlã

sã te privești în ochi
prin lama cuþitului ascuþindu-se în tine

câinii își plimbã bãtrânii în lesã
și lesa strânge din dinþi
scrâșnesc maxilarele fricii
care tot ar vrea sã te uite,
sã te ierte, sã te regrete

dar nu,
nu murim.
nicicând nu a fost vorba de moarte.

avem ochii triști
vorbim despre fericire
ca despre o picãturã de plumb lãsatã pe genunchi
de fantoma naufragiatului într-o amintire

ne așteptãm rândul cuminþi
și ne înconjoarã un zid de tãcere
în oasele noastre de aer și lut
se vorbește de o foarte mare iertare

 

Materie de studiu
am mai multe boli psihice.
multe dintre ele nici n-au fost descoperite încã.
atunci când mã gândesc la ce-o sã las posteritãþii
mã bucur cã voi constitui într-o zi
materie de studiu pentru seminariile de psihiatrie.

acum trei ani i-am spus unui bãrbat cã îl iubesc atât de mult încât
dacã i-ar ceda inima când ar face dragoste cu altã femeie
mi-aș scoate-o pe-a mea din piept fãrã niciun regret.
peste un an, când el chiar a murit, i-au gãsit-o printre roþile unei mașini,
mi-am dat seama cã, de fapt, n-avem nevoie niciunul de inimi.

poate cã ar trebui sã interzicã cineva cuvântul dragoste
din vocabularul oricãrei femei.

oamenii mor și același lucru se întâmplã și cu poemele lor.
singurele morþi superficiale sunt ale insomniilor cele mai negre
când vorbesc atât de mult gândindu-mã cã va tãcea
vocea cuvântului nescris de alþii în nopþile lor de veghe.
de aceea, strig mai tare decât poþi tu sã auzi.

altfel,
singurele pãcate de neiertat
sunt pãcatele pe care nu le pot ierta eu.

aștept de milenii ca Fiul Dumnezeului meu și-al Dumnezeului tãu
sã mã binecuvânteze cu sperma Lui.

 

Iertãrile de sine
sunt un lup singuratic
și urlã lumina în mine
haotic
de câteva ierni
fac poteci prin zãpadã
mã împiedic și cad
ca pe un drum al iertãrilor de sine
de câteva ierni
stau în genunchi în faþa zãpezii
dacã n-ar fi nins atâta
aș fi visat foarte multã ninsoare
și o mare tãcere

 

Somnul cel mare ºi tãcut 

þi-am vorbit într-o limbã fãrã limbã.
n-ai înþeles nimic.

îmi iau poemele în braþe noaptea,
le leagãn și parcã mã leagãn pe mine,
copilul care încã nu s-a nãscut.

ce rãmâne
când cresc odatã cu amintirile
și corpul meu e un jgheab?

morþilor și viilor,
beþi din apa mea neagrã
faceþi-mã albã și micã de tot!

fiare îmblânzite la sânul meu
mușcã flãmânde.

eu sunt așa cum trebuie sã fiu.
nu sunt.

aștept sã dorm odatã somnul cel mare și tãcut        

 

Obsesivã cruditate
cuvintele mele nu mai sunt decât niște întinderi de uscat
și marea insulã –
o iluzie
a lacrimilor ce cad ca laptele de pe mustãþile pisicilor.

oriunde aș privi
vãd:
nu trãiește nimeni
dincolo de nemãrginita iluzie,
dincolo de fantasticele aparenþe.

cu toþii au murit
îmbrãcându-și hainele de magicieni

plãtesc în argint cele spuse de mine
la fiecare întâlnire neprevãzutã
când ne așezãm la masã
și alþii se ating cu mâinile noastre,
beau vin
și dorm în noi cu o foarte mare greutate.

de parcã am fi niște cepe
și iuþeala cu care ne dezbrãcãm de haine
se întâmplã prea devreme.

miezul nostru se usucã
necopt, tremurând de neștiinþã
și obsesivã cruditate.

 

Comentarii cititori
sus

 


modern modernism postmodern postmodernism poesie realism realistic fantastic essay critique chronique poete dictionnaire prose thetre lyrique lyrisme vers lettre voyage hyperbole libre interwie revue metaphore philosophie sens film movie event translation relation cinema nick hornby simona popescu ana blandiana t.o. bobe liviu antonesei cornel mihai ungureanu corina ungureanu mircea cartarescu gabriel liiceanu paul goma andrei plesu bogdan suceava nina simone neil young high fidelity ghost world eternal sunshine jim jarmusch bill murray steve buscemi mircea martin matei calinescu norman manea virgil duda tolstoi dostoievski puskin cehov suskind inoue kawabata mishima berberova bulgakov quignard yourcenar leif panduro paulo coelho andrei makine alessandro baricco peter esterhazy hubert lampo par lagerkvist richard bach durrenmatt boll adolfo bioy casares llosa daniel keyes carlos fuentes botton modiano tennesee williams frabetti mccullers walser doxiadis page golding lindgren musil mann hemingway lenz kertesz capek ulitkaia sebastian eliade cioran noica bernanos werfel duras joyce nabokov soseki atxaga krausser guimard cusack scarlett johansson breban papillon empire falls tismaneanu pfeiffer bridges mircea ivanescu twain jessica fletcher james stewart katherine hepburn spencer tracy angelina jolie steven segal will smith rossini lucescu lone star felini antonioni barnaby seinfeld humanitas polirom zeus amelie russel crowe charlotte gainsbourg iben hjejle peter pan dickens bronte bruel hitchcock burroughs dinu flamand woody allen johnny depp andie mcdowell john ford pietje bell jules et jim almost famous chaplin john voight sommersturm travolta uma thurman friends ally mcbeal daphne du maurier steve martin liv ullman mumford john fante fitzgerald manet monet degas che guevara renoir hugo virginia woolf ed harris marta petreu gabriel andreescu burt reynolds pacino de niro monroe dean martin elvis mathieu madison county clint eastwood meryl streep blow up zatoichi mihalkov miller james stewart thora birch terry zwigoff thornton montesquieu cassanova closer julia roberts hugh grant modigliani verdi bloody sunday chain reaction before sunset ethan hawke julie delpy faulkner bukowski sartoris gombrowicz montherlant marquez proust sabato saint-exupery steinbeck ishiguro tuca dominguez julia kristeva dan brown lincoln jeffrey archer robin cook agatha christie poirot colin forbes john grisham bill clinton bush ioan paul tolkien umberto eco leonardo da vinci van gogh roald dahl manolescu paleologu iron maiden sharon stone madonna sarah hall kurt vonnegut anthony burgess salman rushdie isabel allende henry miller anais nin martin heidegger blochmann hannah arendt jose ortega y gasset julius evola celine camus cohen beatles lovinescu maiorescu eminescu calinescu plotin purcarete nietzsche montaigne lossky evdokimov aristotel shakespeare hamlet blaga ionesco djuvara yoga olimp bloom medeea oscar wilde coen paraskevopoulos macbeth american beauty harold pinter stoiciu john cusack amedeus marivaux dumas iglesias titanic mena suvari kevin spacey